Язык должен быть лёгким, понятным и современным. Цель создания энциклопедии - обеспечить людей, стремящихся к истине, правильной, максимально полной информацией. Нужно тщательно следить за стилем и формой подачи материалов.
В этой связи, не нужно перегружать тексты "специальной терминологией". Не нужно делать большого акцента его слишком "наукообразным". Несмотря на то, что речь идёт, фактически, о религиозных аспектах , тем не менее, не нужно перегружать тексты повышенной религиозностью. Дело в том, что человек, ищущий свой путь, и пришедший из светского мира, может при первом взгляде сделать ошибочный вывод, что попал в очередное "религиозное течение", коих (для глубоких тем есть специальная категория [[:Category:Статьи о глубоком]]и в самом деле)сотни и тысячи. С этой точки зрения, идеальным примером может послужить стиль изложения рава Элиягу Эссаса на сайте [http://www.evrey.com/ evrey.com] в рубрике "Спроси у раввина": легко, доступно, простым языком, на современных примерах, несмотря на то, что речь идёт, порой, об очень глубоких религиозных вопросах. Тем не менее, глубокие темы невозможно излагать поверхностным языком, поэтому для таких материалов существует специальная категория: [[:Category:Статьи о глубоком]]).
