''Старый вариант оставлен для истории (в т.ч. видна эволюция подхода, см. "Важное замечание")''