Нужно определиться с "эталонным названием", а далее можно создать комментарии, разъясняющие, что такое бней, разницу между Ной/Ноах и т.д.
:На мой взгляд, потомки лучше, чем сыновья. Ноах или Ной, не уверен, но тоже Ноах кажется предпочтительней. --[[Участник:Michaelko|Michaelko]] 05:13, 5 июня 2009 (EDT)
Что если так: Пусть это будет "Бней Ноах", правильное, настоящее название. С "Бней Ноах" сделать ссылку на новую статью с названием "что_значит_бней_ноах", и там всё разъяснить (не о концепции, а о терминологии). К тому же (говорю по наслышке, не являюсь специалистом по SEO), если будет статья с названием "что_значит_бней_ноах", то на неё будет приходить много людей из гугла.
