However, the charges brought against Martin show that Christian-like Quranic materials in use among the Muslims were obviously known to the Byzantines at this time but if tolerated were clearly not an Umayyad approved belief (let alone promoted) until about 30 years later during the reign of Abdul Malik.
Perhaps the word Masih used in the Quran is the Hebrew word for "distracterPolemicist" referring to [[Plony Yeshu HaNotzri Ben Stada]] neither words being equated with the Christian Messia Ieso? But if that were the case, it is inconceivable that the Byzantines could imagine such a belief being approved by Pope Martin for the Saracens and they would certainly have charged Martin with apostasy instead.
Then perhaps the communication suggested by the Byzantines only involved Monothelite Maronite Nasara as the subjects of the Umayyad state? But if that were the case, there is no known Tomus which the Byzantines could have been referring to, and surely Martin could have made an attempt to explain this in his defence.
Or one might instead imagine that the first historical Emir just wanted to know what Plony Ben Stada had learned from the Injeel, but then any basis for communication between Uthman and Martin collapses and the Byzantine charge must relate to a communique between Martin and Mulims other than the Umayyads.
The simplest conclusion is that while the Umayyad state may very well have accepted [[Plony Yeshu HaNotzri Ben Stada]] as a Hebrew Masih (distracterPolemicist) it was not the Umayyads who had any kind of communication with Pope Martin concerning their Tomus. The SIN concerning the Uthmanic Quran Controversy must therefore be considered "Fake News". The Umayyads must have been introduced to such Quranic materials from a source other than Uthman and at a much later date.
If Uthman was a believer in Quranic materials then it was not something he boasted about to other Umayyads and if there was any communication between Uthman and Pope Martin then Uthman did it secretly and his "Quran" was likely just some materials which he had taken from the [[Mithrean Alids]].
