</tr>
<tr>
<td valign="top" width="50%">'''11''' Everyone who accepts the [[Seven Laws]] and is careful to do them, this person is one of the ''[[Chasidei Umos HaOlam]]'' (very pious of the nations of the world), and he has portion in the world to come. This applies to one who accepts them and will do them because the ''[[Kodosh Baruch Hu]]'' commanded them in the Torah, and informed us by means of Moshe Rabbenu, that Noahides were previously commanded concerning these laws. But if he does them because of an intellectual decision, then he is not a ''Ger Toshav'', and is not of the ''[[Chasidei Umos HaOlam]]'', rather except from their wise men . he is [only] one of their ''[[Chochmei Umos HaOlam]]'' ((wise men of the nations of the world).</td>
<td align="right" valign="top"><div dir="rtl" lang="HE"><big><b>יא</b>&nbsp; כל המקבל שבע מצוות ונזהר לעשותן, הרי זה מחסידי אומות העולם, ויש לו חלק לעולם הבא. והוא שיקבל אותן ויעשה אותן מפני שציווה בהן הקדוש ברוך הוא בתורה, והודיענו על ידי משה רבינו, שבני נח מקודם נצטוו בהן. אבל אם עשאן מפני הכרע הדעת, אין זה גר תושב, ואינו מחסידי אומות העולם אלא מחכמיהם.</big></div></td>
</tr>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><br>A Noahide who is forced by compulsion to transgress one of the commandments given to him, he is permitted to transgress. Even if forced to serve idolatry, he may serve, according to [principle] that they are not commanded on ''[[Kiddush Hashem]]''. And a minor, deaf-mute or foo, are never punished, because they are not children of commandments [bound by law].</td>
<td align="right" valign="top"><div dir="rtl" lang="HE"><big><b>ב</b>&nbsp;בן נח שאנסו אנס לעבור על אחת ממצוותיו, מותר לו לעבור: אפילו נאנס לעבוד עבודה זרה, עובד, לפי שאינן מצווין על קידוש השם. ולעולם אין עונשין מהן לא קטן, ולא חירש, ולא שוטה, לפי שאינן בני מצוות.</big></div></td>
</tr>
Changes - Wikinoah English

Changes

Jump to: navigation, search

Maimonides' Law of Noahides

No change in size, 14:26, 1 June 2007
no edit summary
3,464
edits

Navigation menu